Parents listening to a talk at St David's Primary School, Edinburgh
Qui sommes-nous ?
Nous sommes un groupe de chercheurs à l’Université d’Edimbourg qui travaillons sur le développement du langage et sur le bilinguisme des enfants et des adultes.
Quel est notre objectif ?
Nous souhaitons faire le pont entre les chercheurs et les communautés (familles bilingues, éducateurs, et acteurs politique) dans le but de permettre à de plus en plus d’enfants de bénéficier des atouts du bilinguisme.
Quels services pouvons-nous rendre ?
Vous avez une famille bilingue ? Vous voulez éduquer votre enfant d’une manière bilingue mais vous ne savez pas comment ? Vous vous demandez si être bilingue peut avoir un effet néfaste sur la scolarité de votre enfant ? Vous voulez en savoir plus sur le fonctionnement intellectuel d’un enfant bilingue ?
Pour plus d’informations et de conseils sur ces questions ou d’autres, consultez les documents en ligne sur ce site ou bien envoyez-nous un email à l’adresse suivante : info@bilingualism-matters.or.uk
Nous vous précisons toutefois que nous donnons des conseils uniquement sur le développement de l’enfant bilingue et non pas sur des cas qui relèvent du domaine médical ou psychologique. Pour toute question sur la santé physique et/ou mentale de votre enfant, veuillez consulter les personnes qualifiées correspondantes.
Présentations pour parents, enseignants et éducateurs.
Nous sommes prêts à venir dans les écoles, maternelles, crèches et autre pour vous donner une présentation complète et accessible sur ce qu’est le bilinguisme.
Sessions d’information.
Nous proposons des sessions d’information et du Conseil pour des organisations internationales. Nous sommes également prêts à rencontrer et à conseiller les acteurs de politique linguistique ainsi qu’à contribuer à des rapports et des consultations concernant la promotion du bilinguisme et du multilinguisme dans la société écossaise.
Quels sont nos objectifs à long terme ?
Notre objectif principal est la diffusion d’informations justes et correctes sur le bilinguisme au sein des familles et des contextes éducatifs.
A long terme, nous souhaitons :
- Eveiller une prise de conscience au sein des familles bilingues, des éducateurs et des acteurs politiques sur les faits et les avantages du bilinguisme.
- Contribuer à la mise en place de réseaux de communication et de sources d’information qui promeuvent le bilinguisme en Ecosse.
- Contribuer au façonnement des politiques linguistiques du domaine public en Ecosse pour inclure des mesures spécifiques à la promotion du bilinguisme dès la petite enfance.
- Identifier les lacunes pour lesquelles une diffusion de la recherche sur le bilinguisme est particulièrement nécessaire.
